京都小澤工芸

焼肉肉札、居酒屋木札、飲食店木札メニュー

｜ごあいさつ

京都小澤工芸の焼肉肉札・居酒屋木札、飲食店木札メニューは店内の雰囲気・コンセプトを大切にするだけでなく、デザインに取り入れていきます。文字や加工にはさまざまな技法があり、デザインの種類は無限大です。ご来店されるお客様への木の安らぎのおもてなしを感じていただける、国内だけでなく海外の飲食店でも愛用されている焼肉肉札や飲食店の木札メニューなら小澤工芸へおまかせください。

焼肉肉札,焼肉メニュー木札,焼肉屋メニュー札,焼肉肉札,焼肉メニュー木札,焼肉屋メニュー札,焼肉肉札制作,焼肉メニュー木札販売,焼肉屋メニュー札制作,焼肉,焼肉屋,肉札,メニュー木札,メニュー札,制作,販売,格安,小澤工芸

｜両面ウレタンコーティング塗装仕上げ（長期使用可能）

※ウレタン塗料は衛生法をクリアした安全な塗料を使用しております
（両面を4回づつ吹き付け塗装）

｜両面ウレタン塗装仕上げ

＠170円（リピートまでの期間の目安は、1~3年。
汚れよりも失って減ってきたのでリピートされるケースが多いです）

｜ウレタン塗装なし

＠120円（安価ですが耐久性は、はるかにウレタン塗装済みが優れてます）
「長期的な使用を見れば、ウレタン塗装済みの方がだんぜんお得になっております。」

｜焼肉屋さん・居酒屋さんに大変人気の小澤工芸【焼肉肉札・メニュー札】

小澤工芸の製品は使い捨てではなく、飲食店様でも長くお使い頂けるよう水に大変強く、洗って使用し続けることを考えた木製の札商品です。強靭な塗膜が傷からも守ってくれるため、飲食店様にとって一番気になる衛生面において、木に強靭な塗膜を張ることでお肉が直接、肉札に接することがありません。

使用後は表面を軽くスポンジで洗って頂ければクリーンな状態を保つことができ衛生的にも問題はありません。国産ひのきを使用したワンランク上の肉札がお肉とお店の箔上げに貢献いたします！

Ozawa Kogei’s meat tags
are popular overseas too.

｜ご注文は、60枚～承っております。

小澤工芸では両面ウレタンコーティング塗装を行っており、制作時間を要するため少数のご注文はお受け出来かねます。

【価格】
通常サイズ＿￥170 （税別途）※ロゴや店名を入れる場合＿￥180円（税別途）
データ入稿料　￥1500（ご注文時のデータ入稿の際に１回のみ）
種類や枚数が多い場合には、別途頂戴いたします。

【サイズ】
小＿横13mm×縦58mm（厚み3mm程度）　角丸

【ご注文方法】
ハラミ　10
カルビ　10
友三角　5
シャトーブリアン　5
上記のように全ての品と各枚数をメールに打ち込んで頂けると大変助かります。

※2種類のフォントでレイアウトをお送りいたしますので、フォントを選んでいただけます。
※自立型もオーダーメイドで作成可能です。